Prevod od "tamo gde mu" do Češki

Prevodi:

tam kam patří

Kako koristiti "tamo gde mu" u rečenicama:

Moj sin je tamo gde mu je mesto.
Můj syn je tam kde patří.
Da se skrasio tamo gde mu je mesto, do ovog ne bi ni došlo.
Kdyby se usadil tam, kam patřil, tohle by se nikdy nestalo.
Trpao je nos u opasne stvari, tamo gde mu nije bilo mesto.
Strkal nos do nebezpečných věcí a to opravdu neměl dělat.
Zašto želiš da ga guraš tamo gde mu nije mesto?
Proč ho strkat tam, kam nepatří?
Liland je samo naivèina. S rupom tamo gde mu je nekada bila savest.
Leland je dítě v lese... s velkou dírou, kde bývalo jeho svědomí.
Mislim da je to bilo dovoljno da te ubedi da je Alvarez tamo gde mu je mesto.
Myslel jsem si, že tě to přesvědčí, že Alvarez je tam, kam patří.
Treba mi neko vreme, znaš, da ostavim svoj bes tamo gde mu je mesto.
Potřebuju nějaký čas, víte, jen abych vrátila svůj vztek tam kam patří.
Oduzeo si mi dostojanstvo, reputaciju, život zato što je tvoj brat, šIjam, tamo gde mu je mesto?
Zbavil jste mě důstojnosti, pověsti i života.. protože váš mizerný bratr šel tam kam patřil?
Da, poslala sam ga tamo gde mu je i mesto, sve u redu, zing!
O ano, opravdu jsem ho uzemnila.
A evo nam sada nestalog dela, baš tamo gde mu je mesto.
A chybějící část je zase zpátky tam kde patří.
Pogledaj, piše da je neki kreten dobio udarac u ruku jer je gurao nos tamo gde mu nije mesto.
Hele, Fezi, tady píšou, že blbečka praštili do ruky za to, že strkal nos, kam neměl.
Vraæam ga tamo gde mu je mesto, jednom zauvek!
Uložím tě tam, kam patříš, jednou provždy!
Zašto guraš nos tamo gde mu nije mesto?
Proč strkáš nos někam, po čem ti nic není?
Pa, poslednje što želimo da neki gegavi policajac gura nos tamo gde mu nije mesto.
Poslední, co chceme, aby sem strkal nos strážník Plod.
Pravi ubica je taèno tamo, gde mu je mesto.
Ten vrah je tam, kde má být.
Samo je delovao da gura nos tamo gde mu mesto nije.
Vždycky ho strkal tam, kam neměl.
Rekao je Micku Ragosai da zakopa A.J-a taèno tamo gde mu je æerka ubijena.
Řekl Micku Ragosovi, ať A.J. zakope na místě, kde byla zabita jeho dcera.
trebalo je da se držiš svojih kolumni sa traèevima nego da guraš nos tamo gde mu nije mesto.
Měl ses držet sloupku sklepy, než se cpát tam, kam nepatříš.
Miškin je tamo gde mu je i mesto, gde si ga i strpao.
Myshkin je tam kde patří, kde si ho zavřel.
Sachi je gurala nos tamo gde mu nije mesto.
Sachi strkala svůj nos tam, kam nepatřil.
I napokon je zli Rakun tamo gde mu je mesto.
A zlotřilý Mýval je konečně tam, kam patří.
Predaæete mi lava da ga smestim tamo gde mu je mesto.
Vydáte mi ten lev, abych já ho dala na příslušné místo.
Moraš da prestaneš da guraš svoj nos tamo gde mu nije mesto i da ne mešaš Lili u ovo.
Měl bys přestat strkat nos tam, kam nepatří, a Lily z toho vynechat.
Moraš prestati da guraš nos tamo gde mu nije mesto.
Musíš přestat strkat nos tam, kam nepatří.
Èovek bez stopala može osetiti svrab tamo gde mu je stopalo bilo.
Mrzák může cítit svrbění na místě, kde míval nohu.
Tamo gde mu je trebalo biti lice, samo tama.
Ale nic jsem v něm neviděl.
Pa, bilo kako bilo, vratio se tamo gde mu je mesto.
Ať tak či tak, je tam, kam patří.
Sedeæemo ovde, i pustiæemo pilota da sleti tamo gde mu je nareðeno da sleti...
Budeme tu sedět a necháme pilota přistát tam, kde přistát má.
Samo ono što bi ona rekla, da je tamo gde mu je i mesto.
Přesně to, co by řekla ona, že je tam, kde má být.
Biæe potrebno stotine veštica da ga vrate tamo gde mu je mesto.
K tomu by bylo potřeba 100 čarodějek.
Što onda guraš nos tamo gde mu nije mesto?
Jasný? A proč strkáš nos do něčeho, do čeho ti nic není?
Kako se samo ne umoriš gurajuæi nos tamo gde mu nije mesto?
Nestrkej svůj unavenej nos tam, kde to není žádoucí.
Vrati ga tamo gde mu je mesto.
Můžete ho odvézt zpátky tam, kam patří.
Recimo samo da je batler vraæen tamo gde mu je mesto.
Postačí říct, že je majordomus zpět na svém místě.
Hoæeš da vratim Plavog tamo gde mu je mesto?
Mám toho modrého panáčka dát tam, kam patří?
Imamo još jednu lošu meta tamo gde mu je mesto.
Dostali jsme dalšího metačlověka tam, kam patří.
Moramo shvatiti koje su posledice kada guraš nos tamo gde mu nije mesto.
Musíme si uvědomit, že pokud se v tom budeme příliš šťourat, bude to mít následky.
Jednog dana su se razmileli po našem reonu gurali su nos tamo gde mu nije mesto, sledeæeg... nestali su, nema ih.
Jeden den se plazili na našem území, strkali nosy, kam nemají, a další den puf, byli pryč.
0.37541699409485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?